普通、それぞれの国にはたくさんの伝統行事があります。それらはその国の歴史や文 化から作られました。しかし私達は自分の国に住んでいるにもかかわらず、自分の 国 の伝統行事についてよく知りません。もちろん、有名な行事はみんなよく知っ ているので祝いますが、その祝い方についてはあまり分かりません。
    みなさんはシベリアの理髪師「と言う映画を見みましたか。
    私の考えでは、この映画はとても人気があるので、たくさんの人が見ていると思い ます。この話は、19世紀末から20世紀始めのロシアの話です。私達はこの映画か らロシアのしきたり、習慣、民族の性格について知ることが出来ます。この映画 は外国人にロシアを紹介するための良い教科書になると思います。
    例えば、「マースレニッツァ」と言うお祭りの場面があります。ロシア人達あ春に なると、このお祭りを祝います。ブリヌイを食べたり、ウオッカを飲んだり、男 同士でけんかをしたりします。男達はプレゼントを取るために柱に登ったりしま す。以前、ソビエト時代には、社会主義のお祭りだけが残っています。「Умом Россию не понять」「知性でロシアは分からない」と言う、チュッ チェフの有名な言葉があります。言葉だけでは分からない、本当のロシアの生活 を、この映画で見る事が出来ると思います。
    一方、私は日本語を勉強していますので、日本のお祭りにも興味があります。日本 のお祭りは、気季節の変化とともに、変わっていく風俗的なものが一緒になって いると思います。
    特に、私が好きな日本のお祭りは節分です。このお祭りは2月3日に行なわれます。 春を迎える前に悪いものを追い払い、幸運を招く2と言う意味があります。「鬼は 外」・「福は家」とかけ声をかけて、豆をまきます。このお祭りは子供に人気が あると思います。なぜなら、お父さんが鬼になって、子供が鬼に豆をぶつけるか らです。しかし、このお祭りの真白さは、ロシアにいる私達にはあまり伝わりま せん。教科書や本からでは正しい情報を得る事が出来ないのです。
    私達が本当に、ある国について知りたい時は、その国に行って生活する事が必要で す。例えば、外国人がロシアに来て生活すると、自分達の意見が変わってくるこ とに気がつきます。そして、だんだん、ロシアに慣れ、ロシアが好きになります。 最後に、もしチャンスがあったら、私達はお互いの国を訪れ、積極的に伝統行事 に参加してみる事が大事なことではないでしょうか。